Přípravek se vyrábí ve formě kapek, z nichž 1 ml obsahuje 3 mg gentamicinu a 1 mg betamethasonu.
Působení kombinovaného léčiva Garazon díky jeho složkám.
Gentamicin je antibakteriální činidlo s baktericidními vlastnostmi, které patří do skupiny aminoglykosidů. Tato látka je účinná proti těmto mikroorganismům jako:
Betamethason - druhá účinná látka přípravku Garazone - je glukokortikosteroid, který má antialergický, vazokonstrikční a protizánětlivý účinek. Tato složka indukuje tvorbu lipokortinu, snižuje metabolismus kyseliny arachidonové, inhibuje uvolňování cytokinů a v důsledku toho snižuje zánět.
Pro účinné látky analog Garazona je lék Betagenot, který je také k dispozici ve formě očních kapek a kapek uší.
Podle nálezu do stejné farmakologické podskupiny a podobnosti mechanismu účinku jsou analogy Garazonu Dexon, Maxitrol, Thradon, Decatobropt, Sofradex, Tobradex.
Kapky Garazon jsou podle návodu určeny k léčbě nemocí, jako jsou:
Aby se zabránilo komplikacím, je lék předepsán v pooperačním období po operaci v předním oku.
Přípravek Garazon nepoužívejte v souladu s pokyny: t
Kapky přípravku Garazon nepředepisujte dětem mladším 6 let, těhotným ženám a během laktace.
Aplikujte lék, ale s velkou opatrností, když:
Jak délka léčby, tak dávka léku pro oční onemocnění jsou stanoveny individuálně pro každého pacienta v závislosti na typu onemocnění a závažnosti jeho průběhu. Obvykle se 1-2 kapky přípravku Garazon vpraví do spojivkového vaku postiženého oka třikrát nebo čtyřikrát denně. V akutním průběhu nemoci můžete lék užívat každé 1-2 hodiny. Jakmile se stav pacienta zlepší, měli byste přejít na standardní léčebný režim.
Pro onemocnění uší použijte 2-3 kapky Garazonu dvakrát až čtyřikrát denně. Přípravek by měl být instilován, když leží na boku, po kterém je nutné neměnit polohu na několik minut, aby roztok pronikl do zvukovodu. V akutním stadiu onemocnění lze vložit do ucha vatový tampon namočený v přípravku Garazon a udržovat jej vlhký za každých 4 hodin. Změňte tampon na novou potřebu jednou denně.
Trvání léčby je určeno snížením zánětu a vymizením symptomů onemocnění.
Při léčbě chronických onemocnění (očí i uší) by měl být lék postupně vysazován, což snižuje četnost užívání.
Podle recenzí léku, v některých případech, může mít Garazon nežádoucí účinky:
Při dlouhodobém užívání přípravku Garazona ve vysokých dávkách se tyto příznaky mohou objevit:
V tomto případě by měl pacient postupně snižovat dávku léku až do jeho zrušení. V případě potřeby proveďte korekci rovnováhy vody a elektrolytu a proveďte symptomatickou léčbu.
Kapky Garazon jsou určeny pouze pro místní použití.
Nedoporučuje se užívat přípravek Garazon po dlouhou dobu, protože podobně jako všechny glukokortikosteroidy a antibiotika může vést ke zvýšení růstu mikroorganismů necitlivých na působení léčiva.
GCS, který se používá v akutních hnisavých procesech v oku, může maskovat stávající infekci nebo ji posílit.
Během léčby očními chorobami přípravku Garazon se nedoporučuje nosit měkké kontaktní čočky.
http://vesvnorme.net/preparaty/garazon.htmlGarazon: návod k použití a recenze
Latinský název: Garasone
Kód ATX: S01CA05
Účinná látka: betamethason (betamethason), gentamicin (gentamicin)
Výrobce: Schering-Plough Labo N.V. (Schering-Plough Labo N.V.) (Belgie)
Popis aktualizace a fotografie: 27.7.2018
Garazon je kombinovaný lék s protizánětlivým a antibakteriálním účinkem pro lokální použití v ORL praxi a oftalmologii.
Lék se vyrábí ve formě očních kapek a kapek do uší (5 ml v lahvích z polyetylénového kapátku; v kartonové krabičce jedna lahvička a návod k použití přípravku Garazon).
Složení 1 ml kapek obsahuje účinné látky:
Pomocné složky: čištěná voda, dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, chlorid sodný, dihydrát citrátu sodného, boritan sodný, edetát sodný, benzalkoniumchlorid (jako konzervační látka).
Garazon je dvousložkové léčivo používané topicky v oftalmologii a otolaryngologii, jehož účinek je způsoben účinnými látkami v něm obsaženými:
Při léčbě se nedoporučuje nosit měkké kontaktní čočky (vzhledem k přítomnosti benzalkoniumchloridu ve složení přípravku Garazon).
Kapky by měly být používány s opatrností u pacientů s glaukomem s otevřeným úhlem, vysokou myopií, diabetem v rodinné anamnéze a infekcemi způsobenými virem herpes simplex.
Při léčbě očních onemocnění lékař určí dávku individuálně. Zpravidla se aplikují 3-4krát denně, 1-2 kapky do spojivkového vaku postiženého oka. Frekvence užívání přípravku Garazona v akutním stadiu může být zvýšena na 2 kapky každých 1-2 hodiny. Po zlepšení se frekvence užívání snižuje. Celkové trvání lokální léčby je určeno povahou a závažností onemocnění. Při absenci terapeutického účinku po dobu 14 dnů je další použití přípravku Garazon nevhodné.
Při léčbě onemocnění ucha musí být vnější zvukový kanál vyčištěn před pohřbením Garazony. Doporučená počáteční dávka je 3 - 4 kapky, frekvence užívání je 2-4 krát denně. Pacient musí ležet na boku s postiženým uchem směřujícím nahoru, po instilaci roztoku, aby se zajistilo proniknutí léčiva do zvukovodu, je nutné zůstat v této poloze ještě několik minut.
S poklesem závažnosti zánětu se dávka postupně snižuje. Terapie je ukončena po vymizení symptomů onemocnění.
Pokud je to nutné, může být do vnějšího zvukovodu vstřikován vatový tampon namočený v roztoku, který by měl být pak udržován vlhký zvlhčovadlem každé 4 hodiny. Tampón byl vyměněn po 24 hodinách.
Při chronických onemocněních uší a očí se provádí přerušení léčby, které postupně snižuje frekvenci užívání.
Po instilaci očních kapek a ušních kapek přípravku Garazon může dojít k přechodnému pocitu pálení, suchosti nebo svědění v místě aplikace.
Vedlejší účinky spojené s expozicí kapek přípravku Garazon na oči:
Při použití gentamicin sulfátu byly hlášeny také přechodné podráždění očí.
Symptomy předávkování v důsledku dlouhodobého užívání vysokých dávek kortikosteroidů jsou hyperkorticismus, potlačení funkce hypotalamus-hypofýzy-adrenální systém. Předávkování aminoglykosidovými antibiotiky může mít negativní vliv na sluch a / nebo práci vestibulárního aparátu.
Pro léčbu tohoto stavu se doporučuje postupné odstranění přípravku Garazona a v případě potřeby jmenování symptomatické léčby, včetně korekce nerovnováhy vody a elektrolytů.
Lék je určen pouze pro místní použití. Podávání subkonjunktiválních látek a zavedení přípravku Garazona přímo do přední komory oka je zakázáno.
Nedostatek rychlého terapeutického účinku při aplikaci přípravku Garazona slouží jako základ pro objasnění diagnózy.
Pokud symptomy přetrvávají nebo se opakují, je nezbytné bakteriologické vyšetření k určení citlivosti patogenu na antibiotika.
Při jmenování přípravku Garazona po dobu 10 dnů je třeba měřit nitrooční tlak. Oční tonometrie se doporučuje používat štěrbinovou lampu. Pacienti s rodinným anamnézou glaukomu s otevřeným úhlem, vysokou myopií a diabetes mellitus jsou vystaveni riziku zvýšení nitroočního tlaku v důsledku lokálního užívání glukokortikosteroidů.
Je známo, že v případě onemocnění, která způsobují řídnutí skléry nebo rohovky, může lokální aplikace glukokortikosteroidů vést k perforaci oční bulvy. Proto se nedoporučuje zahájit léčbu bakteriální etiologie vředů rohovky, která může být způsobena Pseudomonas aeruginosa, použitím kombinace antibiotik a glukokortikosteroidů. V tomto případě se na začátku léčby doporučuje používat pouze antibakteriální léčiva. Pokud existuje odpověď na léčbu antibiotiky, je možné spojit protizánětlivé činidlo, aby se zabránilo tvorbě jizvy rohovky a minimalizovala se fibrózní reakce.
Glukokortikosteroidy v akutních hnisavých procesech v oku mohou maskovat nebo potencovat existující infekci.
Při léčbě infekcí způsobených virem herpes simplex by měly být glukokortikosteroidy používány s maximální opatrností.
Dlouhodobé lokální podávání glukokortikosteroidů nebo antibiotik může vést ke zvýšení růstu necitlivých mikroorganismů, včetně hub.
Mezi různými glukokortikosteroidy a aminoglykosidy byl zaznamenán vývoj zkřížených alergických reakcí.
Aby se zabránilo křížové infekci a kontaminaci, nemělo by být použití jedné lahvičky přípravku Garazona k současné léčbě infekce ucha a oka. Pokud lahvičku s kapátkem používá více než jedna osoba, může se infekce rozšířit.
Při dlouhodobé terapii je třeba postupně vysazovat ušní kapky a oční kapky.
Lék v době přepravy dítěte se nedoporučuje. Během těhotenství, ušní kapky a oční kapky může být přípravek Garazon předepsán pouze lékařem, za předpokladu, že klinicky významný nadbytek potenciálních přínosů jeho použití pro matku nad možnými riziky pro plod.
Není známo, zda složky přípravku Garazona pronikají do mateřského mléka, takže pokud potřebujete lék použít kojení, měli byste odmítnout.
Bezpečnost a účinnost kapek a očních kapek přípravku Garazon při léčbě dětí mladších 8 let nebyla stanovena.
Chybí informace o interakci s jinými léky.
Analogy Garazony jsou: Belogent, Betagenot, Betagents, Valoderm-G, Diprogent, Kuterid G, Celestoderm-B, Celederm s gentamicinem.
Uchovávejte mimo dosah dětí při teplotě do 25 ° C.
Doba použitelnosti - 3 roky.
Předpis.
Antibakteriální a protizánětlivý účinek přípravku Garazona je podle většiny pacientů účinný jak při léčbě onemocnění uší, tak i při očních onemocněních. Zvláště dobré kapky se osvědčily v léčbě ušní otitis a ječmene na oku. Mnozí tvrdí, že při běžných onemocněních bez komplikací stačí několik dní na vyléčení.
Někteří pacienti si po instilaci stěžují na krátký pocit pálení v oku.
Orientační cena pro Garazon je od 185 do 260 rublů za láhev 5 ml.
http://www.neboleem.net/garazon.php5 ml - kapátka na polyetylénové láhve (1) - kartonové obaly.
- keratokonjunktivitida, sekundárně infikovaná konjunktivitida;
- poranění přední části oka vyplývající z vniknutí cizích těles, vystavení záření, tepelnému a chemickému popálení, jakož i pooperačnímu období;
- akutní a chronický otitis externa, ekzém vnějšího zvukovodu.
- přecitlivělost na kteroukoli složku léčiva;
- keratitida způsobená virem herpes simplex (stromová keratitida);
- virová onemocnění rohovky a spojivky (například u planých neštovic);
- mykobakteriální nebo plísňové infekce oka nebo ucha;
- stavy spojené se ztenčením rohovky a skléry (například po odstranění cizího tělesa z rohovky);
- nepřítomnost nebo perforace ušního bubínku;
- děti do 6 let;
- období laktace (z důvodu nedostatku informací);
Během léčby se nedoporučuje nosit měkké kontaktní čočky (vzhledem k přítomnosti benzalkoniumchloridu ve formulaci).
S opatrností: glaukom s otevřeným úhlem, vysoká myopie nebo diabetes mellitus v rodinné anamnéze; infekce způsobené virem herpes simplex.
Pro oční onemocnění: dávka musí být stanovena pro každého pacienta individuálně. Obvykle se do spojivkového vaku postiženého oka vpraví 3-4 kapky denně. V akutní fázi může být frekvence užívání léčiva zvýšena na 2 kapky za hodinu nebo každé 2 hodiny; dále, když se průběh nemoci stane pod kontrolou, frekvence užívání klesá. Celkové trvání lokální léčby závisí na povaze a závažnosti onemocnění. Při absenci terapeutického účinku během 14 dnů po zahájení léčby se zdá, že další užívání léčiva je nepraktické.
Pro nemoci ucha: před použitím léku vnější zvukovod by měl být vyčištěn. Doporučená počáteční dávka je 3-4 kapky. 2 až 4 krát denně. Pacient by měl ležet na boku, aby postižené ucho směřovalo nahoru; po upuštění roztoku je nutné v této poloze zůstat ještě několik minut, aby se zajistilo proniknutí léčiva do zvukovodu.
Při snižování zánětu by mělo být dávkování postupně snižováno a užívání léčiva by mělo být přerušeno poté, co příznaky nemoci zmizí.
V případě potřeby může být do ušního kanálu vložen bavlněný tampon namočený v přípravku Garazon. Tampon by měl být udržován vlhký navlhčením přípravkem každé 4 hodiny, tampon by měl být vyměněn každých 24 hodin.
Při chronických onemocněních očí a uší by mělo být léčba přípravkem Garazon přerušena postupně, snížením četnosti užívání.
Po aplikaci může docházet k přechodnému pocitu pálení, svědění nebo suchosti kůže v místě aplikace.
Nežádoucí účinky spojené s účinky GCS na oči: zvýšený nitrooční tlak, glaukom, poškození zrakového nervu, snížená ostrost a zúžení zorného pole, vývoj zadní subkapsulární katarakty, zpožděné hojení ran, průnik vzduchových bublinek po operaci katarakty, sekundární oční infekce (např. Herpes Zoster), akutní přední uveitis, perforace rohovky a skléry, mydriáza, poruchy ubytování a ptóza.
Když se antibiotika používají k léčbě očí, mohou se vyvinout alergické reakce.
Bylo hlášeno přechodné podráždění očí způsobené použitím gentamicin sulfátu.
Symptomy: při dlouhodobém užívání vysokých dávek GCS - potlačení funkce hypotalamus-hypofyzární-adrenální systém, hyperkorticismus; aminoglykosidy - ototoxický účinek.
Léčba: postupné vysazení léku, pokud je to nutné - symptomatická léčba, vč. korekce rovnováhy vody a elektrolytů.
Garazon je určen pouze pro místní použití. Nepodávejte subkonjunktiválně nebo přímo do přední komory oka.
Nedostatek rychlého klinického účinku po aplikaci reparátu slouží jako podklad pro provedení dalšího vyšetření s cílem objasnit diagnózu.
Pokud příznaky onemocnění přetrvávají nebo se opakují, je nutné provést bakteriologickou studii, aby se stanovila citlivost patogenu na antibiotika.
Při předepisování léku Garazon po dobu 10 dnů nebo více je nutné změřit nitrooční tlak. Doporučuje se provádět tonometrii očí pomocí štěrbinové lampy. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientů s glaukomem s otevřeným úhlem, vysokou myopií a diabetes mellitus jsou vystaveni riziku zvýšení nitroočního tlaku v důsledku lokálního GCS.
Je známo, že u onemocnění, která způsobují ztenčení rohovky nebo skléry, může lokální aplikace SCS vést k perforaci oční bulvy. V tomto ohledu se nedoporučuje zahájit léčbu vředů rohovky bakteriální etiologie, která může být způsobena Pseudomonas aeruginosa, s použitím kombinace antibiotik a GCS. Doporučuje se na začátku léčby používat pouze antibakteriální činidlo. Pokud existuje odpověď na léčbu antibiotiky, může být doporučeno přidat k léčbě protizánětlivé činidlo, aby se minimalizovala fibrózní reakce a zabránilo se tvorbě jizvy rohovky.
V akutních hnisavých procesech v oku může GCS maskovat existující infekci nebo ji potencovat.
Při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex by měl být GCS používán velmi opatrně.
V případě topického podání aminoglykosidového antibiotika je třeba mít na paměti možnost jeho ototoxicity.
Studie na zvířatech ukázaly, že při aplikaci topicky v oblasti vnějšího zvukovodu může být gentamicin vstřebán do krve. po aplikaci tímto způsobem bylo stanoveno v séru a v moči.
Dlouhodobé lokální podávání antibiotik nebo kortikosteroidů může vést ke zvýšení růstu necitlivých mikroorganismů, včetně hub.
Mezi různými aminoglykosidy a kortikosteroidy byly zaznamenány zkřížené alergické reakce.
Aby se zabránilo kontaminaci a křížové infekci, nepoužívejte jednu lahvičku s lékem pro současnou léčbu infekce oka a ucha. Pokud se otevřený konec lahve dotýká jakéhokoliv povrchu, může dojít ke kontaminaci roztoku. Použití kapací lahve s více než jednou osobou může vést k šíření infekce.
Při dlouhodobé léčbě drogami se doporučuje podávání postupně zrušit.
Pediatrické použití
Bezpečnost a účinnost léku Garazon u dětí mladších 6 let nebyla stanovena.
Přípravek Garazon by neměl být předepisován během těhotenství, pokud potenciální přínosy jeho použití pro matku neodůvodňují potenciální riziko pro plod.
Není známo, zda se složky léčiva Garazon s mateřským mlékem vylučují. Proto může být nutné během užívání léku opustit kojení.
Bezpečnost a účinnost léku Garazon u dětí mladších 6 let nebyla stanovena.
Lék je k dispozici na lékařský předpis.
Uchovávejte mimo dosah dětí, při teplotě do 25 ° C.
Doba použitelnosti - 3 roky. Nepoužívejte lék po uplynutí doby použitelnosti.
http://health.mail.ru/drug/garasone/POKYNY
na léčebné použití léčiva
Registrační číslo: П N013526 / 01-310708
Obchodní název léčiva: HARAZON ®
Forma dávkování: kapky do očí a uší
Složení: 1 ml obsahuje
Léčivá látka: betamethason hydrogenfosforečnan sodný 1,316 mg (ekvivalent 1,0 mg betamethasonu), gentamicin sulfát - ekvivalent 3,0 mg (3000 IU) na bázi gentamicinu;
Pomocné látky: dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného, boritan sodný, dihydrát citrátu sodného, chlorid sodný, edetát disodný, benzalkoniumchlorid, čištěná voda.
Popis: Čirý, bezbarvý nebo nažloutlý roztok, který neobsahuje žádné viditelné částice.
Farmakoterapeutická skupina: Antibiotikum aminoglykosid + glukokortikosteroid
ATX S01CA05 Kód
Farmakologické vlastnosti
Kombinovaná léčba, jejíž působení je způsobeno složkami obsaženými v jejím složení.
Gentamicin sulfát je širokospektré antibiotikum ze skupiny aminoglykosidů, baktericidní. Účinné pro mikroorganismy: coagulos ) a Neisseria, zejména Neisseria gonorrhoeae.
Betamethasonfosforečnan sodný - glukokortikosteroid (GCS) má lokální protizánětlivý účinek, potlačuje buněčnou a fibrinovou exsudaci a normalizuje zvýšenou permeabilitu kapilár, což se projevuje snížením lokální hyperémie, edému a efuzí. V případě alergické nebo traumatické korneální léze GCS inhibuje proliferaci fibroblastů a post-zánětlivou neovaskularizaci rohovky, čímž si udržuje svou transparentnost.
Indikace pro použití
Dávkování a podávání
Používá se u dospělých a dětí starších 8 let ve spojivkovém vaku nebo v externím sluchovém kanálu.
Pro oční onemocnění: Dávkování musí být stanoveno pro každého pacienta individuálně. Obvykle se 1-2 kapky aplikují do spojivkového vaku postiženého oka 3-4krát denně. V akutní fázi může být frekvence užívání léčiva zvýšena na 2 kapky za hodinu nebo každé 2 hodiny; dále, když se průběh nemoci stane pod kontrolou, frekvence užívání klesá.
Celkové trvání lokální léčby závisí na povaze a závažnosti onemocnění. Při absenci terapeutického účinku během 14 dnů po zahájení léčby se zdá, že další užívání léčiva je nepraktické.
Pro ušní onemocnění: Před použitím léku je třeba vyčistit vnější zvukový kanál. Doporučená počáteční dávka je 3-4 kapky 2 až 4 krát denně. Pacient by měl ležet na boku, aby postižené ucho směřovalo nahoru; po upuštění roztoku je nutné v této poloze zůstat ještě několik minut, aby se zajistilo proniknutí léčiva do zvukovodu.
Pokud je zánět snížen, dávka by měla být postupně snižována a užívání léčiva by mělo být přerušeno poté, co příznaky nemoci zmizely.
Pokud je to nutné, může být do vnějšího zvukovodu vložen vatový tampon namočený v přípravku Garazon®. Tampon musí být udržován vlhký navlhčením přípravkem každé čtyři hodiny. Tampon by měl být vyměňován každých 24 hodin.
Při chronických onemocněních očí a uší by mělo být přerušení léčby přípravkem Garazon® prováděno postupně, snížením četnosti užívání.
Vedlejší účinky
Po aplikaci může docházet k přechodnému pocitu pálení, svědění nebo suchosti kůže v místě aplikace.
Mezi nežádoucí účinky spojené s účinky GCS na oči patří zvýšení nitroočního tlaku, glaukomu, poškození zrakového nervu, snížení ostrosti a zúžení zorného pole, rozvoj zadních subkapsulárních katarakt, zpoždění hojení ran, průnik vzduchových bublinek po operaci katarakty, sekundární infekce oko (například Herpes Zoster), akutní přední uveitida, perforace rohovky a skléry, mydriáza, poruchy ubytování a ptóza.
Když se antibiotika používají k léčbě očí, mohou se vyvinout alergické reakce. Bylo hlášeno přechodné podráždění očí způsobené použitím gentamicin sulfátu.
Předávkování
Příznaky Při dlouhodobém užívání ve vysokých dávkách GCS - potlačení funkce systému hypotalamus-hypofýza-adrenální systém, hyperkorticismus, aminoglykosidy - ototoxický účinek.
Léčba. Postupné vysazování léku, pokud je to nutné - symptomatická léčba, vč. korekce nerovnováhy vody a elektrolytů.
Interakce s jinými léky
Žádná interakce léku GARAZON® s jinými léky není registrována.
Zvláštní pokyny
Garazon ® je určen pouze pro místní použití. Lék nemůže být podáván jako subkonjunktivální injekce nebo přímo do přední komory oka.
Nedostatek rychlého klinického účinku při použití přípravku Garazon® může sloužit jako důvod pro další vyšetření, aby se objasnila diagnóza.
Pokud příznaky onemocnění přetrvávají nebo v případě jeho opakování, navzdory úplnému průběhu léčby léčivem, je vhodné provést bakteriologické vyšetření šmouh ze spojivky, aby se stanovila citlivost patogenu na antibiotika.
Při předepisování přípravku Garazon® po dobu 10 dnů nebo více je nutné změřit nitrooční tlak. Doporučuje se oční tonometrie a studie se štěrbinovou lampou. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientů s glaukomem s otevřeným úhlem, vysokou myopií nebo diabetes mellitus jsou vystaveni riziku zvýšení nitroočního tlaku v důsledku lokální léčby GCS.
Je známo, že u onemocnění, která způsobují ztenčení rohovky nebo skléry, může lokální aplikace GCS vést k perforaci oční bulvy. V tomto ohledu se nedoporučuje začít s kombinací léčby „antibiotika-protizánětlivého činidla“ vředů rohovky bakteriální etiologie, které mohou být způsobeny Pseudomonas aeruginosa. Doporučuje se nejprve použít pouze antibakteriální přípravek. Pokud existuje odpověď na léčbu antibiotiky, může být doporučeno přidat k léčbě protizánětlivé činidlo, aby se minimalizovala fibrózní reakce a zabránilo se tvorbě jizvy rohovky.
V akutních hnisavých procesech v oku může GCS maskovat existující infekci nebo ji potencovat.
Při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex by měl být GCS používán velmi opatrně.
V případě lokálního podání antibiotika ze skupiny aminoglykosidů je třeba mít na paměti možnost jeho ototoxicity.
Studie na zvířatech ukázaly, že když se topicky aplikuje, gentamicin v oblasti vnějšího zvukovodu může být absorbován do krve, protože po podání tímto způsobem byl stanoven v séru a moči. Dlouhodobé lokální podávání antibiotik nebo kortikosteroidů může vést ke zvýšení růstu necitlivých mikroorganismů, včetně hub. Mezi různými aminoglykosidy a kortikosteroidy byly zaznamenány zkřížené alergické reakce.
Aby se zabránilo kontaminaci a křížové infekci, nepoužívejte jednu lahvičku léku pro současnou léčbu infekce oka a ucha. Pokud se otevřený konec lahve dotýká jakéhokoliv povrchu, může dojít ke kontaminaci roztoku. Použití kapací lahve s více než jednou osobou může vést k šíření infekce.
Při dlouhodobé léčbě drogami se doporučuje podávání postupně zrušit.
Aplikace v pediatrii. Bezpečnost a účinnost přípravku Garazon® u dětí mladších 8 let nebyla stanovena.
Formulář vydání
Oční kapky a ucho. 5 ml léčiva v kapací lahvičce z polyethylenu s nízkou hustotou. Láhev kapátka je uzavřena šroubovacím polyethylenovým víčkem s ovládacím kroužkem prvního otvoru. 1 kapátko spolu s návodem k použití v krabici.
Podmínky skladování
V dosahu dětí, při teplotě do 25 ° C.
Doba použitelnosti
3 roky.
Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti.
Podmínky dovolené
Podle receptu.
Jméno a adresa výrobce: t
Schering-Plough Labo N.V. Indushtriepark 30, B - 2220 Heist-op-den-Berg, Belgie
(vlastní pobočka Schering-Plough Corporation / USA).
Distributor:
Schering-Plough Central East AG, Lucern, Švýcarsko
Stížnosti spotřebitelů zaslané zastupitelskému úřadu v Rusku (na adrese):
Moskva, st. Usacheva, 33, budova 1 - právní adresa;
Moskva, st. Shabolovka, d. 10, budova 2 - skutečná adresa.
v plastovém kapátku na lahve 5 ml; v balení kartonu 1 láhev.
Průhledný bezbarvý nebo slabě nažloutlý roztok, který neobsahuje nečistoty.
Garazon® je kombinovaný lék, jehož účinek je dán složkami, které tvoří jeho složení.
Gentamicin sulfát je širokospektré antibiotikum ze skupiny aminoglykosidů. Má baktericidní účinek. Je účinný proti koaguláza-pozitivním a koagulázově negativním stafylokokům (včetně Staphylococcus aureus), Escherichia coli, indol-pozitivních a indol-negativních druhů Proteus, Pseudomonas aeruginosa, různých druhů skupiny Klebsiella spp., Enterobacter spp., Serratia, Id. Shigella spp., Moraxella spp. (včetně Moraxella lacunata), Neisseria spp., zejména Neisseria gonorrhoeae.
Betamethason fosfát sodný - GCS, má lokální protizánětlivý účinek, potlačuje buněčnou a fibrinovou exsudaci a normalizuje zvýšenou permeabilitu kapilár, což se projevuje snížením lokální hyperemie, edému a efuzí.
U alergických nebo traumatických rohovkových lézí GCS inhibuje proliferaci fibroblastů a post-zánětlivou rohovkovou neovaskularizaci, tj. transparentní.
stafylokoková blefarokonjunktivitida, keratokonjunktivitida, sekundárně infikovaná konjunktivitida;
blefaritida, keratitida, episkleritida, dakryocystitida, ječmen (meybomit);
poranění přední části oka, vyplývající z vniknutí cizích těles, vystavení záření, tepelnému a chemickému popálení, jakož i pooperačnímu období;
akutní a chronický otitis externa, sekundárně infikovaná onemocnění vnějšího zvukovodu;
ekzém, seboroická a kontaktní dermatitida.
přecitlivělost na kteroukoli složku léčiva;
keratitis způsobená virem herpes simplex (stromová keratitida);
virová onemocnění rohovky a spojivky (například s planými neštovicemi);
mykobakteriální a plísňové infekce oka nebo ucha;
stavy zahrnující ztenčení rohovky a skléry (například po odstranění cizího tělesa z rohovky);
nepřítomnost nebo perforace ušního bubínku;
děti do 8 let;
období laktace (z důvodu nedostatku informací);
nosit měkké kontaktní čočky (vzhledem k přítomnosti benzalkóniumchloridu ve směsi).
glaukom s otevřeným úhlem, vysoká myopie;
diabetes mellitus v rodinné anamnéze;
infekce způsobené virem herpes simplex.
Přípravek by neměl být předepisován během těhotenství, pouze pokud očekávaný účinek léčby převáží potenciální riziko pro plod.
Není známo, zda se složky přípravku Garazon ® vylučují do mateřského mléka. Proto byste měli v době léčby pravděpodobně přestat kojit.
Snad krátkodobý výskyt pocitu pálení, svědění nebo suchosti kůže v místě aplikace.
Nežádoucí účinky spojené s účinky GCS na oko: zvýšený nitrooční tlak, glaukom, poškození zrakového nervu, snížení závažnosti a zúžení zorného pole, vývoj zadních subkapsulárních katarakta, zpožděné hojení ran, výskyt filtrovaných puchýřků po operaci katarakty, rozvoj sekundární oční infekce (např. Herpes zoster), akutní přední uveitida, perforace rohovky a skléry, mydriáza, poruchy ubytování oka, ptóza.
Když se antibiotika používají k léčbě očí, mohou se vyvinout alergické reakce. Bylo hlášeno přechodné podráždění očí způsobené použitím gentamicin sulfátu.
Dávkování konjunkce musí být stanoveno pro každého pacienta individuálně.
Obvykle se 1-2 kapky aplikují do spojivkového vaku postiženého oka 3–4krát denně.
V akutním stadiu může být četnost užívání zvýšena na 2 kapky každou hodinu nebo každé 2 hodiny, později, když se nemoc stane pod kontrolou, frekvence užívání se snižuje. Celkové trvání léčby závisí na povaze a závažnosti onemocnění. Při absenci terapeutického účinku během 14 dnů po zahájení léčby se zdá, že další užívání léčiva je nepraktické.
V externím sluchovém kanálu by měl být externí zvukový kanál volný, než by byl lék použit.
Doporučená počáteční dávka je 3-4 kapky, 2-4 krát denně. Pacient by měl ležet na boku, aby postižené ucho směřovalo nahoru; po upuštění roztoku je nutné zůstat v této poloze ještě několik minut, aby se zajistilo proniknutí léčiva do ušního kanálu.
S poklesem zánětu by mělo být dávkování postupně snižováno a užívání léčiva by mělo být přerušeno poté, co příznaky nemoci zmizí.
V případě potřeby lze vložit do vnějšku zvukovodu vatový tampon namočený v Garazon®. Tampon by měl být udržován vlhký navlhčením přípravkem každé 4 hodiny, tampon by měl být vyměněn každých 24 hodin.
Při chronických onemocněních by měla být léčba přerušena postupně snižováním frekvence užívání léčiva.
Symptomy: nadměrné nebo dlouhodobé užívání GCS pro lokální použití může vést k inhibici funkce hypofýzy a nadledvinek až k rozvoji sekundární insuficience nadledvinek.
Léčba: symptomatická léčba, vč. korekce rovnováhy vody a elektrolytů. Postupné stažení léčiva.
Přípravek Garazon ® je určen pouze pro místní použití. Nepodávejte subkonjunktiválně nebo do přední komory oka.
Nedostatek rychlého klinického účinku po užití léku slouží jako základ pro další vyšetření s cílem objasnit diagnózu.
Pokud příznaky nemoci přetrvávají nebo se opakují, navzdory úplnému průběhu léčby, je vhodné provést bakteriologické vyšetření nátěrů spojivek, aby se stanovila citlivost patogenu na antibiotika.
Při předepisování přípravku Garazon® po dobu 10 dnů nebo více je nutné změřit nitrooční tlak. Doporučuje se provádět tonometrii očí pomocí štěrbinové lampy. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientů s glaukomem s otevřeným úhlem, vysokou myopií a diabetes mellitus jsou vystaveni riziku zvýšení nitroočního tlaku při léčbě GCS lokálního působení.
Je známo, že u onemocnění, která způsobují ztenčení rohovky nebo skléry, může lokální aplikace SCS vést k perforaci oční bulvy. V tomto ohledu se nedoporučuje zahájit léčbu vředů rohovky bakteriální etiologie, která může být způsobena Pseudomonas aeruginosa, s použitím kombinace „antibiotika-protizánětlivého činidla“. Doporučuje se na začátku léčby používat pouze antibakteriální činidlo. Pokud existuje odpověď na léčbu antibiotiky, může být doporučeno přidat k léčbě protizánětlivé činidlo, aby se minimalizovala fibrózní reakce a zabránilo se tvorbě jizev rohovky.
V akutních hnisavých procesech v oku může GCS maskovat existující infekci nebo ji potencovat.
Při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex by měl být GCS používán velmi opatrně.
V případě lokálního podání aminoglykosidového antibiotika je třeba mít na paměti možnost jeho ototoxického účinku.
Studie na zvířatech ukázaly, že při aplikaci topicky v oblasti vnějšího zvukovodu může být gentamicin vstřebán do krve. po podání tímto způsobem bylo stanoveno v séru a v moči.
Dlouhodobé lokální podávání antibiotik nebo kortikosteroidů může vést ke zvýšení počtu rezistentních kmenů mikroorganismů, včetně hub.
V tomto případě, stejně jako v případě podráždění nebo přecitlivělosti na přípravek Garazon®, by měla být léčba tímto léčivem přerušena a měla by být provedena vhodná léčba.
Mezi různými aminoglykosidy a kortikosteroidy byly zaznamenány zkřížené alergické reakce.
Aby se zabránilo běžné infekci, je nutné se vyhnout použití jediné láhve pro současnou léčbu otitis a očních infekcí. Použití pipety více než jednou osobou je nepřijatelné (vede k šíření infekce).
Při dlouhodobé léčbě drogami by měla být léčba postupně zrušena.
Pediatrické použití
Bezpečnost a účinnost léčiva u dětí mladších 8 let nebyla stanovena.
Uchovávejte mimo dosah dětí.
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_874.htmNávod k použití "Garazona" umožňuje použití očních kapek pro léčbu řady onemocnění a pro prevenci. Léčivo má baktericidní účinek a je vhodné pro léčbu pacientů různých věkových kategorií. Při dodržování doporučených dávek lék přináší požadovaný účinek bez rizika nežádoucích účinků.
Hlavní složkou ve složení léčiva je betamethason ve formě fosforečnanu sodného. V seznamu složek jsou také dihydrogenfosforečnan sodný, boritan sodný, benzalkoniumchlorid, destilovaná voda.
"Garazon" je zcela čistá kapalina bílého nebo světle nažloutlého odstínu. Léčivo se vyrábí ve formě roztoku pro instilaci do očí a uší.
Roztok se dodává v plastových lahvičkách o objemu 5 ml. Výrobce léku je americká farmaceutická společnost Schering-Plough.
Baktericidní vlastnosti roztoku se používají k léčbě širokého spektra onemocnění. Indikace pro použití jsou zejména:
Lék je zařazen do kategorie antibiotik, aminoglykosidů a glukokortikosteroidů. Při lokálním použití při léčbě ORL orgánů má Garazon protizánětlivý a antibakteriální účinek na tělo.
Lék je určen výhradně pro místní použití. Absence výrazného klinického výsledku po použití vyžaduje dodatečné lékařské vyšetření k objasnění diagnózy. Pokud příznaky onemocnění přetrvávají nebo se znovu objevují, je nutné provést bakteriologické vyšetření k určení citlivosti bakterií na léčivo.
Užívání léku po dobu delší než 10 dnů se doporučuje neustále sledovat nitrooční tlak. Skupina s vysokým rizikem zahrnuje pacienty s glaukomem s otevřeným úhlem a diabetem v anamnéze onemocnění.
Nepoužívejte přípravek k nakládání do nosu. Nemůžete také vstoupit do léku subconjunctival nebo v přední komoře oka. Zanedbání pravidel užívání antibiotik může vyvolat vznik komplikací.
Pro léčbu očních infekcí je dávkování určeno individuálně pro každého pacienta, s ohledem na závažnost onemocnění. Standardní dávka je 1-2 kapky do spojivkového vaku ne více než 4krát denně. Při léčbě onemocnění uší se v každém zvukovodu 2 až 4krát denně vykopou 3 až 4 ušní kapky.
Pro snížení pravděpodobnosti nežádoucích účinků je nutné dodržovat několik pravidel. Při použití tohoto léčivého přípravku je nutné vzít v úvahu individuální vlastnosti organismu, věk pacienta a řadu vnějších faktorů.
Během těhotenství, nemůžete použít "Garazon", protože antibiotikum může nepříznivě ovlivnit plod. Pro léčbu infekcí je třeba zvolit analog, který má mírnější účinek na tělo.
Užívání léků je povoleno pouze pro děti starší 6 let. Dávka se stanoví individuálně po absolvování vyšetření.
Podle výsledků klinických studií nebyly zaznamenány žádné případy zkřížené interakce přípravku „Garazona“ s jinými léky. I přes kompatibilitu s jinými léčivými přípravky se doporučuje koordinovat léčebný plán s lékařem.
V průběhu léčby je nutné omezit používání nápojů obsahujících alkohol. Interakce alkoholu a antibiotik vede ke snížení účinnosti léčby a vyvolává zhoršení nežádoucích účinků.
Po aplikaci roztoku se může objevit dočasný pocit svědění a pálení. Další nežádoucí účinky zahrnují: t
http://viplor.ru/vopros-otvet/garazon-ushnye-kapli-instruktsiyaPopis k 21.7.2015
Betamethason fosfát sodný, gentamicin sulfát, Trilon B, čištěná voda, chlorid sodný, dihydrát citrátu sodného, dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného, benzalkoniumchlorid, boritan sodný.
Oční kapky a ušní kapky v plastové lahvičce s kapátkem 5 ml v krabičce.
Lokální antibakteriální a protizánětlivé.
Farmakologický účinek je dán vlastnostmi účinných látek obsažených v léčivu.
Zvýšená citlivost na lék, herpetická keratitida, konjunktivitida s virovými infekcemi, plísňové infekce uší a očí, perforace ušního bubínku, laktace, těhotenství, věk do 8 let, tuberkulóza, použití kontaktních čoček.
Krátkodobé pocity svědění, pálení, suchá kůže v místě vpichu. Zřídkakdy zúžení zorného pole, šedý zákal, glaukom, sekundární infekce oka, zvýšený nitrooční tlak, narušené umístění oka, perforace skléry a rohovky, poškození zrakového nervu a alergické reakce.
Dospělí v akutní periodě Garazon vdechli jednu kapku každé tři hodiny do spojivkového vaku před uvolněním otoku a podráždění sliznice oka. Poté vezměte jednu kapku 3x denně, dokud příznaky nezmizí.
Děti do 8 let - 1-2 kapky denně. Trvání samopodání léku nesmí překročit 5 dnů.
Poražte Garazona ve vyčištěném vnějším zvukovodu v poloze ležící na boku s postiženým uchem vzhůru třikrát denně po 3 až 4 kapkách. Po instilaci roztoku zůstaňte v této poloze ještě několik minut. Podle výpovědi můžete do ušního kanálu vniknout gázový tampon namočený v léku. Tampon by měl být vyměňován každý den a navlhčen roztokem každé 4 hodiny. Ve vzácných případech (pro adenoidy), jak předepsal lékař, je Garazon pohřben v nose dětí.
S prodlouženým jmenováním a používáním vysokých dávek vzácně - rozvoj hyperkortizolismu; potlačení hypotalamu, hypofýzy, nadledvinek.
Při současném použití různých glukokortikosteroidních přípravků a aminoglykosidů jsou možné alergické reakce.
Na suchém místě při teplotě do 25 ° C. Skupina B.
http://medside.ru/garazon